[연구배경 및 목적]
○ 한국문화관광연구원(KCTI)과 재단법인 일본교통공사(JTBF)는 2005년 체결한 관광지식정보교류 및 연구협력 사업의 일환으로 한･일 해외관광시장의 주요영향요인 및 중장기 전망에 대한 공동연구를 추진하기로 합의함
○ 2008년 현재 한국인 및 일본인 관광객은 각각 상대국 인바운드 시장의 31.2%와 34.7%를 차지하는 등 상호 인･아웃바운드의 중요한 위치에 있으며, 이와 같이 활발한 한･일 양국의 관광교류는 향후에도 지속될 것으로 전망됨
○ 해외관광수요가 국내･외 정치, 경제, 사회 등 다양한 요소들로부터 영향을 받게 된다는 사실을 감안할 때, 효과적인 한･일 관광시장 교류활성화 정책의 검토 차원에서 한･일 해외관광시장의 주요 영향요인에 대한 구체적인 분석이 요구되는 상황임
○ 본 연구는 한국인 및 일본인 해외관광시장의 현황 및 실태 등에 대한 파악과 전문가 설문조사를 통해 한･일 해외관광시장의 주요 영향요인에 대한 분석을 목적으로 함
○ 이와 더불어 영향변수들의 특성 및 영향력 등에 근거하여 분석된 한국인 및 일본인 해외관광의 중장기 수요 전망치를 통해 향후 한･일 관광교류시장 활성화 정책의 방향성 및 잠재력을 평가하는데 기초 자료로 활용하고자 함

[연구내용]
○ 한국 및 일본의 인･아웃바운드 동향과 양국간 관광교류 규모 및 실태 등을 파악하여 한･일 해외관광시장의 주요 영향요인을 분석하고 해외관광수요를 전망함
○ 관광수요는 국제정세, 경제상황, 기타 사회 및 문화적 측면과 연관이 있을 것이라는 판단 하에 국내외 정치 환경, 자연재해, 국내외 경기 동향, 환율 등과 같은 요소의 영향력을 분석함

[연구배경]
○ 한국인의 방일여행 및 일본인의 방한여행 실태를 파악하기 위해서, 연도별 상호방문 규모, 성별/연령별 방문실태, 여행횟수 및 체류기간, 1인당 평균 관광 지출액 수준 등을 조사함
○ 2009년에서 2015년의 기간에 해당하는 한･일 해외관광시장 수요예측을 위해 양국의 출입국 통계자료를 활용하여 시계열분석을 시행함
○ 한국인 및 일본인 해외여행 및 양국간 상호 방문에 대한 주요 영향요인과 각 요인별 영향력을 파악하기 위해 전문가 설문조사를 시행함
- 설문지는 정치적 요인, 경제적 요인, 외부 환경적 요인, 관광 전반적 요인, 기술적 요인으로 구분한 설문은 항목별 5점 척도 평가방식으로 구성하여 영향력 조사

[목 차]
제1장 서 론
제1절 연구의 배경 및 목적
제2절 연구의 내용 및 방법

제2장 한･일 관광교류 현황분석
제1절 한･일 관광교류 변화추이
제2절 한･일 해외여행 동향
제3절 관광수지 현황

제3장 한국인 방일여행 실태 및 영향요인 분석
제1절 한국인 방일여행 실태
제2절 한국인 방일여행 영향요인
제3절 시사점

제4장 일본인 방한여행 실태 및 영향요인 분석
제1절 일본인 방한여행 실태
제2절 일본인 방한여행 영향요인
제3절 시사점

제5장 한･일 관광교류영향 요인에 대한 전문가 조사결과
제1절 조사개요
제2절 조사결과
제3절 영향요인의 비교분석 및 시사점

제6장 한･일 관광시장의 중장기 전망
제1절 예측체계 및 예측기법의 적용기준
제2절 한국인 및 일본인 해외여행 전망
제3절 한･일 양국의 관광수요 전망
제4절 예측결과의 한계 및 활용

제7장 결 론
제1절 결 론
제2절 정책적 시사점